Traduci e confronta documenti multilingue

Riunisci traduzione, estrazione di punti chiave, confronto di versioni e revisione in un unico flusso di lavoro di documenti multilingue.

  • Ruoli applicabili: Team aziendali internazionali, legali e di progetto

  • Input: Contratti, rapporti di progetto e versioni multilingue

  • Output: Documenti multilingue revisionati o di consegna

Barriere comuni nei flussi di lavoro dei documenti aziendali

I file sono spesso sparsi tra fonti e formati, con controlli manuali e scambi di versioni. Ciò aumenta i costi e rende più difficile tenere traccia delle modifiche e dei trasferimenti.

  • I file sono sparsi tra fonti, versioni e ordini di pagine.
  • I team devono trovare, controllare e organizzare manualmente i contenuti chiave.
  • Le informazioni sensibili e le versioni finali richiedono una revisione prima della consegna.

Dai file di origine alla revisione multilingue o ai materiali di consegna

Utilizza LynxPDF per tenere insieme le versioni originali, le traduzioni e le note di revisione mentre il tuo team controlla i documenti finali.

  1. 1

    Importa file e versioni sorgente

    Raccogli il documento sorgente, le traduzioni, gli allegati e le versioni precedenti.

    Importa file e versioni sorgente
  2. 2

    Traduci ed estrai i punti chiave

    Utilizza capacità di IA o di traduzione confermate per organizzare contenuti importanti.

    Traduci ed estrai i punti chiave
  3. 3

    Annota e completa i materiali di consegna

    Confronta le versioni, annota le differenze e conferma i termini e i numeri chiave.

    Annota e completa i materiali di consegna

Come LynxPDF supporta il flusso di lavoro

  1. 01

    Traduzione e Q&A

    Supporta la comprensione dei documenti entro le capacità confermate.

  2. 02

    Confronta versioni

    Verifica le differenze tra originali, traduzioni e revisioni.

  3. 03

    Annota ed esporta

    Mantieni le domande aperte e crea una versione di consegna.

Come LynxPDF supporta il flusso di lavoro
Domande frequenti
In che modo LynxPDF supporta contratti e report multilingue?
LynxPDF aiuta i team a organizzare file multilingue, estrarre informazioni chiave e confrontare le versioni per preparare i documenti per la revisione e la consegna.